i think once you go to dvla and get your plate taken off or transferred, they you'l get a new certificate with you original number plate on there which you take to your local number plate supplier to gets them made for you. It costs £105 just to take the plate off or £80 to transfer it. I think thats the process anyway. can't really remember as its been so long since i did it.