try ebay?
dash removal takes a bit of time but isnt difficult, i have changed my dash over in 3 hours, once it's out the looms and fuse box is fully accessible.
If Halfords caused the mess i would be seeking compensation- maybe worthwhile getting a few estimates to repair and have ready to make a claim